← Portfolio / Legal Technology
CASE 11

Hossam Zakaria Legal Consultancy

Legal Content Platform and 2,000+ Article Migration

Implemented & evolvingClient project
Project overview

From operating need to a usable digital system.

A modern legal content rebuild with large-scale migration preserving titles, routes, categories, dates, authorship, and image metadata.

Business challenge

Legal products require structured content, precise user journeys, strong searchability, and privacy controls while simplifying complex procedures without losing professional context. Migration of more than 2,000 articles plus pages, categories, and tags.

Critical flowPreservation of slugs, dates, taxonomies, authorship, and image metadata.
Solution approach

What we designed and delivered

Product structure, workflows and operational controls translated into an executable experience.

  1. Migration of more than 2,000 articles plus pages, categories, and tags.
  2. Preservation of slugs, dates, taxonomies, authorship, and image metadata.
  3. Dynamic CMS for services, articles, team, and contact content.
  4. Redirect planning and search-equity protection during transition.
  5. Multilingual delivery, appointment booking, forms, measurement, and performance work.

Technology & capability

Dynamic CMSContent MigrationSEO MigrationMultilingualBooking

The operating core was established with a phased evolution plan, with more controlled legal content and service delivery.

UI / UX journey

Interfaces built around real roles and tasks

Concept UI/UX visualizations based on the documented project scope.

01

Content Dashboard

Migration of more than 2,000 articles plus pages, categories, and tags.

02

Article Editor

Preservation of slugs, dates, taxonomies, authorship, and image metadata.

03

Consultation Journey

Dynamic CMS for services, articles, team, and contact content.

04

Search Analytics

Redirect planning and search-equity protection during transition.